“Beata’s energy and vocal skills bring her characters sparkling to life. Her attention to detail is extraordinary.”

— Sharon Cameron, #1 New York Times Bestselling Author

“Beata Poźniak is the Empress of Audiobooks.”

– Hollywood Today

“Beata’s energy and vocal skills bring her characters sparkling to life. Her attention to detail is extraordinary.”

— Sharon Cameron, #1 New York Times Bestselling Author

“Narrator Beata Poźniak is a master of the many accents.”

— AudioFile Magazine

 

“Beata Poźniak is the first non-native English speaking narrator hired by the largest publisher in the world – Random House…”

– Hollywood Times

VoiceArtsAwards.png
download.png
AudioFile’s EARPHONES AWARD “Exceptional Audio Performance”

AudioFile’s EARPHONES AWARD “Exceptional Audio Performance”

Outstanding Spoken Word, Best Performance

 
🏆  EARPHONES AWARD WINNER  ( 2020)Scholastic Audio

🏆 EARPHONES AWARD WINNER

Scholastic Audio

🏆   EARPHONES AWARD WINNER (2019)Penguin Random House

🏆   EARPHONES AWARD WINNER

Penguin Random House

🏆 2019 VOICE ARTS AWARDS Nominee, Outstanding Spoken Word or storytelling •  Best Performance • Blackstone

🏆 VOICE ARTS AWARDS Nominee, Outstanding Spoken Word or storytelling • Best Performance

“A NOVEL OF CATHERINE THE GREAT”  • Penguin Random House

“A NOVEL OF CATHERINE THE GREAT” • Penguin Random House

“THE WINTER PALACE: A NOVEL OF CATHERINE THE GREAT” • Penguin Random House

“THE WINTER PALACE: A NOVEL OF CATHERINE THE GREAT” • Penguin Random House

 🏆  THE WASHINGTON POST – Top 5 - BEST AUDIOBOOK OF THE YEAR  • Penguin Random House

 🏆 THE WASHINGTON POST – Top 5 - BEST AUDIOBOOK OF THE YEAR • Penguin Random House

 🏆 AUDIE AWARD WINNER for Multi-Voiced Performance • Penguin Random House

 🏆 AUDIE AWARD WINNER for Multi-Voiced Performance • Penguin Random House

Inspiring Spiritual Poetry - POLISH language

Inspiring Spiritual Poetry - POLISH language

🏆 FENIKS AWARD for Best Expressive Performance in an Audiobook (Polish language)

🏆 FENIKS AWARD for Best Expressive Performance in an Audiobook (Polish language)

A mother - daughter story, how trauma of the Holocaust affects generations

A mother - daughter story, how trauma of the Holocaust affects generations

 

Goodreads Choice Award nominee.

Winner of HOMER European Medal of Poetry & Art

 

Written in 1891, about a woman who decides to own a farm.

An Award Winning book in SPANISH Language

An Award Winning book in SPANISH Language

 
Feminist literature addressing mental and physical health of women in the 19th century

Feminist literature addressing mental and physical health of women in the 19th century

I loved the narrator, Beata Poźniak, who really brought this character’s specific way of speaking to life.
— BOOK RIOT
Narrator Beata Pozniak with her careful, almost plodding (in the best way) reading, brings an only arresting balance of wide world-weariness to the audio experience that can’t be missed.
— Paste Magazine - "BEST AUDIOBOOK OF THE YEAR"
Actress Beata Poźniak does not merely narrate this ethereal novel, she inhabits it.
— AUDIOFILE Magazine

Awards

🏆 The Earphones Award Winner - For narrating “Light in Hidden Places” Scholastic Audio

🏆Feniks Award (nagroda Tadeusza Micinskiego) for (Polish language) Best Expressive Performance in an Audiobook

🏆 Audie Award - for the audiobook “Illuminae” by Amie Kaufman & Jay Kristoff

🏆 Best Audiobook of the Year - Top 5 – The Washington Post – “The Tsar of Love and Techno”

 
 
I am filled with gratitude to all those that gave me an opportunity. This is a very special honor for me because not long ago it would have been unthinkable to cast a female narrator for whom English was a second language. These awards suggest like in the immortal words of Bob Dylan, “The times they are a-changin’.
— Beata Poźniak


🏆 The Earphones Award Winner -
For narrating Penguin Random House “Drive Your Plow Over the Bones of the Dead”, written by Nobel Prize winner, Olga Tokarczuk


🏆Voice Arts Award -
Outstanding Spoken Word Category, nominated for “Libretto for the Dessert”

🏆 Konopnicka International Prize - “For Outstanding Achievements in the Arts and for Championing Women’s Rights – “Libretto for the Desert”

VoiceArtsAwards_Libretto For the Desert_Sova Awards_Beata Pozniak.png

Samples

Spanish 🇪🇸

Polish 🇵🇱

Polish 🇵🇱

Beata recording at her home studio.

Beata recording at her home studio.

 

Worked with:

 
 
NetherrealmStudios.png
Penguin RandomHouse.png
WarnerBros Games.jpg
Scholastic.png
Skyboat Media.jpg
PRH.png
images.png
download.png