“Beata’s energy and vocal skills bring her characters sparkling to life. Her attention to detail is extraordinary.”

— Sharon Cameron, #1 New York Times Bestselling Author

“Beata Poźniak is the Empress of Audiobooks.”

– Hollywood Today

“Beata’s energy and vocal skills bring her characters sparkling to life. Her attention to detail is extraordinary.”

— Sharon Cameron, #1 New York Times Bestselling Author

“Narrator Beata Poźniak is a master of the many accents.”

— AudioFile Magazine

 

“Beata Poźniak is the first non-native English speaking narrator hired by the largest publisher in the world – Random House…”

– Hollywood Times

VoiceArtsAwards.png
download.png
AudioFile’s EARPHONES AWARD “Exceptional Audio Performance”

AudioFile’s EARPHONES AWARD “Exceptional Audio Performance”

Outstanding Spoken Word, Best Performance

 
🏆  EARPHONES AWARD WINNER  ( 2020)Scholastic Audio

🏆 EARPHONES AWARD WINNER

Scholastic Audio

🏆   EARPHONES AWARD WINNER (2019)Penguin Random House

🏆   EARPHONES AWARD WINNER

Penguin Random House

🏆 2019 VOICE ARTS AWARDS Nominee, Outstanding Spoken Word or storytelling •  Best Performance • Blackstone

🏆 VOICE ARTS AWARDS Nominee, Outstanding Spoken Word or storytelling • Best Performance

“A NOVEL OF CATHERINE THE GREAT”  • Penguin Random House

“A NOVEL OF CATHERINE THE GREAT” • Penguin Random House

“THE WINTER PALACE: A NOVEL OF CATHERINE THE GREAT” • Penguin Random House

“THE WINTER PALACE: A NOVEL OF CATHERINE THE GREAT” • Penguin Random House

 🏆  THE WASHINGTON POST – Top 5 - BEST AUDIOBOOK OF THE YEAR  • Penguin Random House

 🏆 THE WASHINGTON POST – Top 5 - BEST AUDIOBOOK OF THE YEAR • Penguin Random House

 🏆 AUDIE AWARD WINNER for Multi-Voiced Performance • Penguin Random House

 🏆 AUDIE AWARD WINNER for Multi-Voiced Performance • Penguin Random House

A mother - daughter story, how trauma of the Holocaust affects generations

A mother - daughter story, how trauma of the Holocaust affects generations

Inspiring Spiritual Poetry - POLISH language

Inspiring Spiritual Poetry - POLISH language

Winner of HOMER European Medal of Poetry & Art

🏆 FENIKS AWARD for Best Expressive Performance in an Audiobook (Polish language)

🏆 FENIKS AWARD for Best Expressive Performance in an Audiobook (Polish language)

An Award Winning book in SPANISH Language

An Award Winning book in SPANISH Language

 

Written in 1891, about a woman who decides to own a farm.

🏆 Goodreads Choice Award nominee.

 

Written in 1894, about a woman who decides to leave her farm.

Rich with the spirit of freedom and resilience, for the first time this 1883 masterpiece - in a form of an audiobook

🏆 Amazon’s Editors Pick - #1 Best Nonfiction

Feminist literature addressing mental and physical health of women in the 19th century

Feminist literature addressing mental and physical health of women in the 19th century

🏆 Audible's Best Listens

 
I loved the narrator, Beata Poźniak, who really brought this character’s specific way of speaking to life.
— BOOK RIOT
Narrator Beata Pozniak with her careful, almost plodding (in the best way) reading, brings an only arresting balance of wide world-weariness to the audio experience that can’t be missed.
— Paste Magazine - "BEST AUDIOBOOK OF THE YEAR"
Actress Beata Poźniak does not merely narrate this ethereal novel, she inhabits it.
— AUDIOFILE Magazine

Awards

🏆 The Earphones Award Winner - For narrating “Light in Hidden Places” Scholastic Audio

🏆Feniks Award (nagroda Tadeusza Micinskiego) for (Polish language) Best Expressive Performance in an Audiobook

🏆 Audie Award - for the audiobook “Illuminae” by Amie Kaufman & Jay Kristoff

🏆 Best Audiobook of the Year - Top 5 – The Washington Post – “The Tsar of Love and Techno”

 
 
I am filled with gratitude to all those that gave me an opportunity. This is a very special honor for me because not long ago it would have been unthinkable to cast a female narrator for whom English was a second language. These awards suggest like in the immortal words of Bob Dylan, “The times they are a-changin’.
— Beata Poźniak


🏆 The Earphones Award Winner -
For narrating Penguin Random House “Drive Your Plow Over the Bones of the Dead”, written by Nobel Prize winner, Olga Tokarczuk


🏆Voice Arts Award -
Outstanding Spoken Word Category, nominated for “Libretto for the Dessert”

🏆 Konopnicka International Prize - “For Outstanding Achievements in the Arts and for Championing Women’s Rights – “Libretto for the Desert”

VoiceArtsAwards_Libretto For the Desert_Sova Awards_Beata Pozniak.png

Samples

Spanish 🇪🇸

Polish 🇵🇱

Polish 🇵🇱

Audible
Beata recording at her home studio.

Beata recording at her home studio.

 

Worked with:

 
 
NetherrealmStudios.png
Penguin RandomHouse.png
WarnerBros Games.jpg
Scholastic.png
Skyboat Media.jpg
PRH.png
images.png
download.png